Ukraine-Hilfe

Der Kreis Borken setzt sich für Geflüchtete aus der Ukraine ein. Hier finden Sie alle Informationen gebündelt und vieles auch auf Ukrainisch oder Russisch.

Rechtliche Grundlagen
für Geflüchtete aus der Ukraine

Der Rat der Europäischen Union hat mit Beschluss vom 03.04.2022 einen sogenannten vorübergehenden Schutzmechanismus ausgelöst. Begünstigte von diesem "vorübergehenden Schutzmechanismus" erhalten in Deutschland eine Aufenthaltserlaubnis gemäß § 24 Aufenthaltsgesetz. Zum jetzigen Zeitpunkt ist die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis auf ein Jahr begrenzt. Der Jahreszeitraum beginnt ab Inkrafttreten des Beschlusses des Rates der Europäischen Union gemäß Art. 5 Abs. 1 RL 2001/55/EG. Der Beschluss trat am 04.03.2022 in Kraft.

Zur besseren Steuerung der Vielzahl der im Kreis Borken ankommenden Vertriebenen aus der Ukraine werden die Betroffenen gebeten, sich online über das untenstehende Meldeformular zu registrieren. Im Anschluss an die Registrierung werden Sie von der Ausländerbehörde des Kreises Borken kontaktiert, um einen Termin zur persönlichen Vorsprache zu vereinbaren. Bitte beachten Sie, dass die Rückmeldung einige Tage in Anspruch nehmen kann. Eine Vorsprache ohne Termin ist nicht möglich.

Meldeformular für Geflüchtete aus der Ukraine (externes Formular)

Fragen zur Registrierung und zum Aufenthalt

Für Fragen zur Registrierung und zum Aufenthalt für Ukrainerinnen und Ukrainer steht die Ausländerbehörde des Kreises Borken per E-Mail an fnthltkrs-brknd zur Verfügung.
Ukrainerinnen und Ukrainer, die in Bocholt wohnen, wenden sich bitte an die Ausländerbehörde der Stadt Bocholt.

Auf dieser Seite

Rechtliche Grundlagen
für Geflüchtete aus der Ukraine
Fragen zur Registrierung und zum Aufenthalt
Auf dieser Seite
Appell zur Registrierung
Zum Nachlesen in anderen Sprachen
Sprachmittlerpool für
Ukrainisch und Russisch
Unterbringung Geflüchteter: Ansprechpersonen in unseren Städten und Gemeinden
Weitere Hinweise
Informationen der Kreispolizeibehörde Borken
zum Thema Sicherheit
Häufig gesuchte Themen

Appell zur Registrierung

Zur besseren Steuerung der Vielzahl der im Kreis Borken ankommenden Vertriebenen aus der Ukraine werden die Betroffenen gebeten, sich zu registrieren.

Zum Nachlesen in anderen Sprachen

Sprachmittlerpool für
Ukrainisch und Russisch

Das Kommunale Integrationszentrum (KI) des Kreises Borken stellt sich bereits darauf ein, ankommende Kriegsflüchtlinge zu unterstützen und sucht daher für seinen Pool an Übersetzern ehrenamtliche Sprachmittlerinnen und Sprachmittler für Ukrainisch und Russisch.

Entsprechende Meldungen nimmt das KI unter der Telefonnummer 02861/681-4377 montags bis freitags von 8-17 Uhr entgegen. Melden können sich Sprachkundige auch per E-Mail an sprchmttlrplkrs-brknd.

Informationen zu den Aufgaben von ehrenamtlichen Sprachmittlerinnen und Sprachmittlern gibt es im Internet unter

weitere Informationen zu den Sprachmittlern